La Coctelera

A estela

"Caminante, no hay camino sino estelas en la mar..."

2 Marzo 2007

«No tengo un estilo definido ni lo quiero»

Crónica| Luis Emilio Batallán habla de sus inquietudes
El creador de «Ahí ven o maio» cree que la gaita debe dosificarse y ve en Portugal y Brasil los caminos naturales para la música gallega


Es el ganador de la votación convocada por la web de La Voz de Galicia y Radio Voz para determinar cuáles son las diez mejores canciones gallegas. Este cantautor, de los años 70 y 80 nacido en Santiago (1948) pero pontevedrés de adopción, con la célebre canción protesta Ahí ven o maio tomada de un poema de Curros Enríquez, de cuyo disco vendió 250.000 ejemplares, consiguió conmover al público gallego y obtuvo el primer puesto del concurso. Comenta que cosas así estimulan su ego pero no parece que este triunfo se le subiera a la cabeza.

A pesar de ser una de sus canciones la preferida por los cibernautas gallegos, O tren, de Andrés Do Barro, el Roberto Carlos de aquel momento, es un tema más destacable para Luis Emilio Batallán, no tanto por la calidad sino por empezar a cantar antes (1969) —las palabras son del propio Batallán— y por el momento en que empezó.


Subrrallaba el pasado 16 de febrero este músico, minutos después de participar en un encuentro digital en Canal Voz, que el disco que incluye el tema Ahí ven o maio y con el que comparte nombre es para él muy importante. Hasta Silvio Rodríguez y Pablo Milanés se lo saben entero y lo cantan a dúo en alguna de sus giras. Algo sorprendente. Batallán es gran admirador, además de amigo, de ambos, así como de Joaquín Sabina, a quien debe el empujón que le llevó a sacar su primer disco íntegro en castellano: Tu retrato; y habla con verdadera devoción de todos ellos.


En este trabajo, interpreta el tema Si no fueses tan puta un poema de Gil de Biedma, con el de Úbeda y otro, de Fonollosa, con el cubano. Batallán prueba en este trabajo con una lengua ajena, hasta ahora, en sus canciones y que considera mucho más dura para el oído. Sostiene que el gallego es un arma muy importante para hacer música.


Top manta

Al contrario que su venerado Sabina, ve perjudicial el fenómeno top manta, sobre todo para los artistas que están empezando, a pesar de que le duele coincidir con las grandes multinacionales del disco en este asunto.

Batallán, que confiesa que la gaita debe dosificarse porque tiene el problema de llevar siempre a lo instrumental, no considera la música gallega como celta sino cercana a la portuguesa y a la brasileña donde ve abierto un gran campo para las colaboraciones. Reivindica la necesidad de tomar palabras brasileñas para las letras porque se acoplan mejor a la musicalidad del gallego.


Su estilo

Enfatiza Batallán: «No tengo un estilo definido ni lo quiero». Le influyen muchas cosas y dice hacer las canciones como le salen. Es un músico abierto a todas las influencias, sobre todo a la brasileña, de la que destaca a Milton do Nascimento, con quien, anuncia, tiene previsto grabar en Río de Janeiro un nuevo disco.

También se atreve con el rock, el jazz, el rap y el reageton... en gallego. La buena música, en general, lo pierde y solamente el techno es para él «inaguantable durante más de unos minutos». Y reivindica «un poco de aire fresco» en el mundillo musical.

Su filosofía musical y de vida se resume en la amalgama «que se mezcle todo: música, gente... De ahí vienen los hijos más bellos del mundo. Es una gran riqueza
».

El vídeo de «Ahí ven o maio»:


servido por a-estela 1 comentario compártelo

1 comentario · Escribe aquí tu comentario

Marta

Marta dijo

¡¡Que recordos¡¡ Ë unha das melodías que soan cando penso na miña xuventude e adolescencia, só facía falta que aparecese algén cunha guitarra para entrar en trance e cantar todos, con moito sentimento Aí ven o Maio, Compañeira de Miladoiro, o Can de Palleiro (non me acordo de quen era) e a Vila Morena de José Afonso

Moitas grazas, fai un montón de anos que non o escoitaba, non me extraña que sea a elexida polos lectores da Voz, marcou a varias xeracións.

Un saúdo

2 Marzo 2007 | 08:14 PM

Escribe tu comentario


Fotos

a-estela todavía no ha subido ninguna foto.

¡Anímale a hacerlo!

Buscar

suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

¿Qué es esto?

Crea tu blog gratis en La Coctelera